I always see people online asking how to write their name in Arabic so I figured I'd take some English names and spell them in Arabic. This is a list of 300 of the most common male names in the US. I'll make a post soon with common female names. Probably the hardest name on this list is Earl. Most Arabs have a hard time with the English "r" and saying things that sound like Earl, squirrel, and girl so there's really no perfect way to write that name. There just isn't an Arabic letter that quite expresses the English "r". Anyway, hopefully you can find your name on here. If not, just leave a comment and I'll let you know how yours is spelled.
AARON - آرون
ADAM - آدم
ADRIAN - أيدريان
ALAN - آلن
ALBERT - ألبرت
ALBERTO - ألبيرتو
ALEX - آلكس
ALEXANDER - ألكسندر
ALFRED - ألفريد
ALFREDO - ألفريدو
ALLAN - آلن
ALLEN - آلن
ALVIN - ألفن
ANDRE - أندري
ANDREW - أندرو
ANDY - أندي
ANGEL - أنجل
ANTHONY - أنثوني
ANTONIO - أنتونيو
ARMANDO - أرماندو
ARNOLD - أرنولد
ARTHUR - أرثور
BARRY - باري
BEN - بِن
BENJAMIN - بنجامين
BERNARD - برنارد
BILL - بيل
BILLY - بيلي
BOB - بوب
BOBBY - بوبي
BRAD - براد
BRADLEY - برادلي
BRANDON - براندون
BRENT - برينت
BRETT - بريت
BRIAN - براين
BRUCE - بروس
BRYAN - براين
BYRON - بايرون
CALVIN - كالفين
CARL - كارل
CARLOS - كارلوس
CASEY - كايسي
CECIL - سيسل
CHAD - تشاد
CHARLES - تشارلز
CHARLIE - تشارلي
CHESTER - تشيستر
CHRIS - كريس
CHRISTIAN - كريستيان
CHRISTOPHER - كريستوفر
CLARENCE - كلارِنس
CLAUDE - كلود
CLAYTON - كلايتون
CLIFFORD - كليفرد
CLIFTON - كليفتون
CLINTON - كلينتون
CLYDE - كلايد
CODY - كودي
COREY - كوري
CORY - كوري
CRAIG - كرايغ
CURTIS - كورتِس
DALE - دايل
DAN - دان
DANIEL - دانيل
DANNY - داني
DARRELL - داريل
DARREN - دارِن
DARRYL - داريل
DARYL - داريل
DAVE - دايف
DAVID - دافيد
DEAN - دين
DENNIS دينِس
DEREK - دارك
DERRICK - دارك
DON - دون
DONALD - دونالد
DOUGLAS - دوغلِس
DUANE - دواين
DUSTIN - دوستِن
DWAYNE - دواين
DWIGHT - دوايت
EARL (this is a very hard sound to make for native Arabs) - إرل
EDDIE - إدي
EDGAR - إدغار
EDUARDO - إدواردو
EDWARD - إدوارد
EDWIN - إدوين
ELMER - إلمر
ENRIQUE - إنريكَي
ERIC - إريك
ERIK - إريك
ERNEST - إرنست
EUGENE - يوجين
EVERETT - إفيريت
FELIX - فيلِكس
FERNANDO - فرناندو
FLOYD - فلويد
FRANCIS - فرانسيس
FRANCISCO - فرانسيسكو
FRANK - فرانك
FRANKLIN - فرانكلن
FRED - فريد
FREDDIE - فريدي
FREDERICK - فريدرِك
GABRIEL - غابرييل
GARY - غاري
GENE - جين
GEORGE - جيورج
GERALD - جارلد
GILBERT - غيلبرت
GLEN - غلين
GLENN - غلين
GORDON - غوردون
GREG - غريغ
GREGORY - غريغوري
GUY - غاي (If your name is Guy and you plan on getting a tattoo of you name in Arabic I have to recommend against that as the word gay would be spelled the same way. But if you're gay and your name is Guy then I guess it works out perfectly!)
HAROLD - هارولد
HARRY - هاري
HARVEY - هارفي
HECTOR - هيكتور
HENRY - هينري
HERBERT - هربرت
HERMAN - هرمان
HOWARD - هاورد
HUGH - هيو
IAN - إين
ISAAC - أيساك
IVAN - أيفن
JACK - جاك
JACOB - جايكب
JAIME - جايمي
JAMES - جايمس
JAMIE - جايمي
JARED - جاريد
JASON - جايسون
JAVIER - هافيير
JAY - جاي
JEFF - جيف
JEFFERY - جيفري
JEFFREY - جيفري
JEREMY - جاريمي
JEROME - جيروم
JERRY - جاري
JESSE - جيسي
JESSIE - جيسي
JESUS - هايسوس (if you want the name of the Bible guy it's جيزس)
JIM - جيم
JIMMIE - جيمي
JIMMY - جيمي
JOE - جو
JOEL - جول
JOHN - جون
JOHNNIE - جوني
JOHNNY - جوني
JON - جون
JONATHAN - جوناثن
JORDAN - جوردن
JORGE - جورج
JOSE - هوساي
JOSEPH - جوسيف
JOSHUA - جاشوا
JUAN - وان
JULIAN - جوليان
JULIO - هوليو
JUSTIN - جستن
KARL - كارل
KEITH - كيث
KELLY - كالي
KEN - كين
KENNETH - كينيث
KENT - كينت
KEVIN - كيفن
KIRK - كيرك
KURT - كورت
KYLE - كايل
LANCE - لانس
LARRY - لاري
LAWRENCE - لاورنس
LEE - لي
LEO - ليو
LEON - ليون
LEONARD - ليونارد
LEROY - ليروي
LESLIE - ليسلي
LESTER - ليستر
LEWIS - لويس
LLOYD - لويد
LONNIE - لوني
LOUIS - لويس
LUIS - لويس
MANUEL - مانيويل
MARC - مارك
MARCUS - ماركوس
MARIO - ماريو
MARION - ماريون
MARK - مارك
MARSHALL - مارشل
MARTIN - مارتن
MARVIN - مارفن
MATTHEW - ماثيو
MAURICE - موريس
MAX - ماكس
MELVIN - ميلفين
MICHAEL - مايكل
MICHEAL - مايكل
MIGUEL - ميغيل
MIKE - مايك
MILTON - ميلتون
MITCHELL - ميتشل
MORRIS - موريس
NATHAN - نايثان
NATHANIEL - ناثانيال
NEIL - نيل
NELSON - نيلسون
NICHOLAS - نيكولاس
NORMAN - نورمان
OSCAR - أسكر
PATRICK - باتريك
PAUL - بول
PEDRO - بايدرو
PERRY - بيري
PETER - بيتر
PHILIP - فيليب
PHILLIP - فيليب
RAFAEL - رافييل
RALPH - رالف
RAMON - رامون
RANDALL - راندل
RANDY - راندي
RAUL - راوول
RAY - راي
RAYMOND - رايموند
REGINALD - ريجينولد
RENE - ريناي
RICARDO - ريكاردو
RICHARD - ريتشارد
RICK - ريك
RICKY - ريكي
ROBERT - روبرت
ROBERTO - روبيرتو
RODNEY - رودني
ROGER - روجر
ROLAND - رولاند
RON - رون
RONALD - رونالد
RONNIE - روني
ROSS - روس
ROY - روي
RUBEN - روبن
RUSSELL - روسيل
RYAN - راين
SALVADOR - سالفادور
SAM - سام
SAMUEL - ساميول
SCOTT - سكوت
SEAN - شون
SERGIO - سيرجيو
SETH - سيث
SHANE - شاين
SHAWN - شون
SIDNEY - سيدني
STANLEY - ستانلي
STEPHEN - ستيفن
STEVE - ستيف
STEVEN - ستيفن
TED - تيد
TERRANCE - تارنس
TERRENCE - تارنس
TERRY - تاري
THEODORE - ثيودور
THOMAS - توماس
TIM - تيم
TIMOTHY - تيموثي
TODD - تود
TOM - توم
TOMMY - تومي
TONY - توني
TRACY - ترايسي
TRAVIS - ترافس
TROY - تروي
TYLER - تيلر
TYRONE - تيرون
VERNON - فيرنون
VICTOR - فيكتور
VINCENT - فينسينت
VIRGIL - فيرجل
WADE - وايد
WALLACE - والس
WALTER - والتر
WARREN - وارن
WAYNE - واين
WESLEY - ويسلي
WILLARD - ويلرد
WILLIAM - ويليام
WILLIE - ويلي
ZACHARY - زاكري
25 comments:
Cool, thanks. I've copied and pasted my Arabic name into my chat program profiles now. :-)
This is awesome! Can you post the spelling for Levi?
Levi is ليفي
Clarence could be better written as كلارينس
Hi
Nice post there
I thought i comment on this:
>GEORGE - جيورج
better be--> جورج
this name is very common also among christian arabs... George Wassouf (famous singer) for example is written جورج وسوف anywhere.
Thank you very much for your interest in Arabic
Thank you for posting all these names! Can you tell me how to spell Rayen?
Um - I get the spellings for Luis and Lewis but remember that "Louis" is actually not said with an S but pronounced "Loui" so it should be لوي
And for those called Louis who want an authentic name (!) there is already an Arabic name "Lou'ay" which is very close to Loui and this is spelled لؤي
شكرا يا أستاذ
hi i recently had a tattoo down my spine of my sons names it says wayne and troy in arabic,which i got off a few internet translators,but i notice a couple of other sites the spelling looks a little different,can you show me wayne and troy in arabic,thankyou tracey,
Wayne is most commonly واين and Troy is تروي .
Hi,
can you assist with the name Louie in arabic please
thanks gary
Louie would be لوي
The Arabic name for jesus is عيسى>>> Isa
Arabs christian refer to Jesus as يوسع>>> Yasū
The Arabic name for moses is موسى >>> Mosa
The Arabic for David is داؤود >>> Daa'ood
Ive seen darryl spelled different on other website so can verify spelling please
Anon, Darryl is more commonly داريل but can also be دارل .
Thank u...brandy from indy
Can you write the name Bobbi
And the word always. Please
Thank you
Really helpful, I thinking of having my two sons names tattooed somewhere
Aaron and Alex are they written different than above?
Also could you do me a massive favour and give me the written Arabic for my wifes name Lynn
Thanks for your help
So how would you write:
Angel Isaac
Angel Rose
What would be of Aarav Sparsh and Hema :-/
How to spell Jestina in arabic?
May i know my arabic name, my name is jyph karl... thanks
As salam alaikum. May i know my arabic name Kert Douglas? Shokran..
Hi, awesome site! Make the world smaller!
I have two names that I would like the Arabic spelling:
Connor
&
Salma
Good day sir!
This is such an incredible site!
Please help me translate this names: sema junaid (pronounce with se-ma ju-na-id)
englis jamero (eng-lis ha-me-ro)
Tnx in advance sir!
Hi can you help me spell "Brian"
Post a Comment